發佈日期：2026-06-19

王致中

理工學院

數位學習科技學系

在Midjourney測試階段確立色彩方向的那個下午，我第一次認真思考了一個問題：如果評審或觀眾完全不熟悉《凡人修仙傳》，他們會怎麼理解這部片想要傳達的東西？

這個問題，直接影響了我後續在敘事策略上的核心決定——刻意只取原作的精神核心，而捨棄具體情節。我反覆問自己：什麼東西是即使脫離原作脈絡，依然能被理解、被感受到的？答案是「明知有代價，依然選擇前行」這種情感狀態，這是跨越文化、跨越語言都能被理解的人類共同經驗。至於原作裡具體的修仙設定、人物關係、情節轉折，這些對不熟悉原作的觀眾而言只會增加理解門檻，所以我選擇大幅捨棄這些細節，只保留最核心的情感骨架。

色彩決策也是基於同樣的考量。我在Midjourney測試階段，發現只要提示詞帶有「中國風」「仙俠」這類詞彙，生成結果幾乎都會自動滑向某種固定的灰綠水墨美學。這種美學雖然具備一定的文化辨識度，但對不熟悉相關文化脈絡的觀眾而言，反而容易被簡化成一種刻板印象式的「異國風情」標籤，無法真正引發情感共鳴。我後來決定捨棄這種標籤式的美學選擇，改採暖色電影感的色調，目的就是讓畫面本身承載的，是情緒與氛圍，而不是某種文化符號的展示。

這兩個決定背後，反映的是同一套判斷邏輯：我不希望這部片被簡化成「一部關於中國修仙文化的片子」，而希望它能被理解成「一部關於普通人如何面對失去與抉擇的片子」，文化背景只是這個故事發生的場景，而不是它存在的理由。這種判斷，某種程度上是在賭——賭即使脫離了具體的文化標籤，這份情感核心依然足夠強烈，能夠獨立支撐整部作品。

把這部片投向一個重視動漫藝術跨文化交流的國際舞台，我抱著一種審慎的期待:如果這場賭注是對的,那麼即使評審完全不認識《凡人修仙傳》,也應該能在這部片裡,感受到那份屬於原作的精神內核——而這,或許就是我認為「向原作致敬」最誠實的方式:不是複製它的外表,而是讓它的精神,在一個全新的、可以被更廣泛理解的形式裡,繼續活下去。