發佈日期：2026-06-19

王致中

理工學院

數位學習科技學系

上傳前的那個晚上，我反覆檢視著片尾擒龍翱翔的畫面，心裡卻一直停留在另一個更早做出的決定——那條黑龍，牠的顏色，是否真的承載了我想表達的東西。

那段時間，我花了很多心力去查證「玄」這個概念在東方符號系統裡的意涵，去確認黑色與北方、水之間的關聯，確保自己沒有在無意間誤用了一個帶有負面色彩的符號，卻把它放進一個正面的敘事脈絡裡。每一次查到一條新的資料，心裡那種懸著的不安就稍微落地一點——黑龍在傳統脈絡裡，並不是邪惡的象徵，而是深沉、穩重、帶著歷史厚度的存在。這份確認，讓我終於敢把這個意象，定為整部片最後的核心畫面。

那種懸著的不安,某種程度上,正是我與《凡人修仙傳》原作對話時,一直背負著的重量。我太清楚,如果我隨意挪用任何「看起來很東方」的視覺符號,而不去追究它背後真正的意涵,那這份「致敬」就會變得輕浮、變得只是表面的模仿。所以在選擇黑龍作為最終意象之前,那段查證的過程,不只是技術上的把關,更像是一種儀式——我在問自己,我有沒有資格,用這個符號,去承載一份我宣稱要表達敬意的情感。

我盯著螢幕上那條緩緩展翅的黑龍,光線灑落在牠的鱗片上,世界在男主角腳下豁然展開。那一刻,我感覺自己終於把「致敬」與「己見」之間的平衡,找到了一個讓自己安心的位置——我沒有照搬原作的任何具體情節,沒有讓任何一個角色、任何一句台詞,直接出現在畫面裡;但我用一整段查證的過程,確保自己選用的每一個符號,都站在正確的文化理解之上。這種「己見」,不是任性的自由發揮,而是建立在對原作精神的尊重之上,才被允許存在的詮釋空間。

上傳前那個晚上,我反覆問自己——這條龍,夠不夠誠實？我想,答案已經不只是技術上的判斷,而是一種更深層的、對自己創作良知的確認。這部片即將被放進一個聚焦學生創意、跨越區域連結的舞台上,被來自不同背景的年輕創作者看見。我希望,他們能在那條黑龍展翅的瞬間,感受到的不只是視覺上的奇幻,而是一份創作者,在致敬與詮釋之間,小心翼翼走過的痕跡。